ENGLISH BELOW
Aurélien Meimaris est né en 1990.
Il vit et travaille à Marseille et est représenté par la galerie Ira Leonis à Arles.
Le point d’ancrage de son travail est une réflexion relative à notre rapport médiatisé, distancié et fragmenté au réel. Nos modes de perception et de représentation sont pour cet artiste autant des terrains d’expérimentation que des sujets en soi. Il pratique la photographie, la vidéo, la capture d’écran dans des espaces virtuels, la génération d’image assistée par I.A., la collection et le détournement d’images, de données, d’informations... Son travail prend aussi bien des formes conceptuelles que documentaires.
La relation que nous entretenons avec le réel est partielle. Tributaires de nos sens et de nos modes de communication, nous errons parmi les fragments.
Cette impossibilité de l’absolu est le cœur de mes préoccupations, qu’elle soit déterminée par les limites de notre perception, la médiation de l’image, le filtre de l’écran, la tromperie du simulacre, l’aliénation de la représentation sociale, la non-exhaustivité du récit...
Derrière un voile infranchissable, perdure un hors-champ infini. Il est un endroit fertile pour l’imaginaire, car, par définition, ne pouvant être qu’imaginé. Au croisement des flux physiques, mentaux et magiques, ces angles morts de la représentation constituent le terrain de jeu de mes recherches.
L’image numérique peut être à la fois une empreinte directe, mimétique et une construction infidèle, mensongère. Le fil reste tendu, mon travail s’y engage en équilibre.
-----
Aurélien Meimaris was born in 1990.
He lives and works in Marseille and is represented by the Ira Leonis gallery in Arles.
The anchor of his work is a reflection on our mediated, distanced and fragmented relationship to reality. Our perception and our modes of representation are for this artist as much fields of experimentation as subjects in themselves. He practises photography, video, screen capture in virtual spaces, AI-assisted image generation, collection and diversion of images, data, information...
The relationship we have with reality is partial. Dependent on our senses and our types of communication, we wander among the fragments.
This impossibility of the absolute is the heart of my concerns, whether it is determined by the limits of our perception, the mediation of the image, the filter of the screen, the deception of the simulacrum, the alienation of representation social, the non-exhaustiveness of the story...
Behind an impassable veil, an infinite off-screen persists. It is a fertile place for the imagination, because, by definition, it can only be imagined. At the crossroads of physical, mental and magical flows, these blind spots of representation constitute the playground of my research.
The digital image can be both a direct, mimetic imprint and an unfaithful, misleading construction. The thread remains taut, my work engages in it in balance.