ENGLISH BELOW
Abîmes ; Entre deux mondes, 2019
Triptyque composé de deux captures d'écran fixes (papier mat contrecollé du Dibond, 38 x 68 cm) et d'une capture d'écran vidéo (sur écran, 3 sec.) réalisées dans le jeu vidéo GTA V
" Avec un smartphone à la main, nous nous comportons comme des fantômes qui errent entre deux mondes."
Nicholas Carr, Remplacer l'humain : Critique de l'automatisation de la société, 2015
Abîmes ; Between two worlds, 2019
Triptych composed of two screenshots (matte paper laminated on dibond, 38 x 68 cm) and a video screenshot (on screen, 3 sec.) taken in the GTA V video game
"With a smartphone in hand, we become a little ghostly, wavering between worlds."
Nicholas Carr, The Glass Cage: Automation and Us, 2015
